samedi 7 janvier 2012

Dix règles pour être humain

par Cherie Carter-Scott

1. Vous recevez un corps. Que vous l'aimiez ou le détestiez, c'est à
vous de le préserver pour toute la période donnée.

2. Vous allez apprendre des leçons. Vous êtes inscrit dans une école
informelle à plein temps appelée «vie».

3. Il n'y a pas d'erreurs, seulement des leçons. Grandir est un
processus d'essais, d'erreurs, et d'expérimentation. Les expériences
"ratées" font tout autant partie du processus que les expériences qui
finalement "fonctionnent".

4. Les leçons sont répétées jusqu'à ce qu'elles sont apprises. Une
leçon vous sera présentée sous diverses formes jusqu'à ce que vous
l'appreniez. Lorsque vous l'avez apprise, vous passez à la leçon suivante.

5. Il n'y a pas de fin à apprendre des leçons. Aucune phase de la
vie ne contient pas ses leçons. Si vous êtes vivant, cela veut dire
qu'il y a toujours des leçons à apprendre.

6. "Là-bas" n'est pas un meilleur endroit "qu'ici". Quand votre
"là-bas" devient un "ici", vous aurez simplement un autre "là-bas" qui
paraîtra mieux que "l'ici."

7. Les autres sont simplement vos miroirs. Vous ne pouvez pas aimer
ou haïr quelque chose sur une autre personne à moins que cela reflète en
vous quelque chose que vous aimez ou haïssez de vous.

8. Ce que vous faîtes de la vie dépend de vous. Vous avez les outils
et ressources dont vous avez besoin. Ce que vous en faites dépend de
vous. Le choix est le votre.

9. Les réponses se trouvent en vous. Les réponses aux questions de
la vie sont en vous. Tout ce dont vous avez à faire est regarder,
écouter, et faire confiance.

10. Vous oublierez tout ceci.

Texte original: http://www.bluinc.com/free/human10.htm
Traduction & publication http://rustyjames.canalblog.com/

Aucun commentaire: